Trasladar productos de WooCommerce a Shopify
Exporte sus productos desde WooCommerce, convierta el archivo en su navegador e impórtelo en Shopify. Productos variables, precios rebajados, stock, pesos e imágenes se convierten por usted.
Tres pasos de WooCommerce a Shopify
1Exporte sus productos desde WooCommerce
- En su administrador de WordPress, vaya a Products > All Products.
- Seleccione Export en la parte superior de la página.
- Deje seleccionada la opción Export all columns y mantenga seleccionados todos los tipos de producto y las categorías.
- Seleccione Generate CSV. Su navegador descarga el archivo CSV.
2Convierta el archivo con Skuvera
- Abra el convertidor de CSV para Shopify y suba el CSV de WooCommerce. Se reconoce como una exportación de WooCommerce y se mapea automáticamente.
- Revise el mapeo de columnas y la vista previa. Puede cambiar cualquier columna, añadir una regla de precio o eliminar las columnas que no necesite.
- Seleccione Convert file, revise los resultados de la comprobación y descargue el CSV de Shopify.
3Importe el CSV en Shopify
- Desde su administrador de Shopify, vaya a Products y haga clic en Import.
- Haga clic en Add file y seleccione el CSV convertido.
- Haga clic en Upload and continue, revise los detalles y luego haga clic en Import products.
- Shopify le envía un correo electrónico cuando la importación termina.
Cómo se convierten las columnas
El convertidor sigue el esquema oficial de CSV de productos de WooCommerce. Los nombres de columna que aparecen abajo son exactamente como figuran en el archivo de cada plataforma.
Name → Title, URL handle
El URL handle se crea a partir del nombre del producto, por ejemplo „Classic Hoodie“ se convierte en classic-hoodie.
Description → Description
Se copia tal cual, incluido el HTML.
Categories → Type
El último nivel de la primera categoría, por ejemplo „Clothing > Hoodies“ se convierte en Hoodies.
Tags → Tags
Se copia tal cual.
Published → Status, Published on online store
1 pasa a active y publicado; 0 (privado) y -1 (borrador) pasan a draft y sin publicar.
SKU → SKU
Los SKU de las variaciones se convierten en SKU de variantes. El SKU propio del producto principal no se usa.
GTIN, UPC, EAN, or ISBN → Variant Barcodes
Se copia al código de barras de la variante.
Sale price, Regular price → Price, Compare-at price
Con precio rebajado, Price es el precio rebajado y Compare-at price es el precio habitual. Sin él, Price es el precio habitual.
Stock → Inventory quantity, Inventory tracker
Cuando se gestiona el stock, Shopify controla el inventario con la misma cantidad.
Backorders allowed? → Continue selling when out of stock
1 o notify permite vender sin stock; 0 detiene la venta.
Tax status → Charge tax
taxable pasa a TRUE; shipping y none pasan a FALSE.
Weight (unit) → Weight value (grams)
Se convierte a gramos usando la unidad del nombre de la columna, como kg o lbs.
Attribute 1–3 name / value(s) → Option1–3 name / value
Los atributos de las variaciones se convierten en opciones de Shopify. Los atributos de los productos sencillos no se usan como opciones.
Images → Product image URL, Image position, Variant image URL
Las imágenes se enumeran en orden sin duplicados. La imagen propia de una variación se convierte en su imagen de variante.
Type, Parent → —
Se usa para agrupar las variaciones bajo su producto principal. No se copia a Shopify.
| Columna de WooCommerce | Columna de Shopify | Cómo se convierte |
|---|---|---|
| Name | Title, URL handle | El URL handle se crea a partir del nombre del producto, por ejemplo „Classic Hoodie“ se convierte en classic-hoodie. |
| Description | Description | Se copia tal cual, incluido el HTML. |
| Categories | Type | El último nivel de la primera categoría, por ejemplo „Clothing > Hoodies“ se convierte en Hoodies. |
| Tags | Tags | Se copia tal cual. |
| Published | Status, Published on online store | 1 pasa a active y publicado; 0 (privado) y -1 (borrador) pasan a draft y sin publicar. |
| SKU | SKU | Los SKU de las variaciones se convierten en SKU de variantes. El SKU propio del producto principal no se usa. |
| GTIN, UPC, EAN, or ISBN | Variant Barcodes | Se copia al código de barras de la variante. |
| Sale price, Regular price | Price, Compare-at price | Con precio rebajado, Price es el precio rebajado y Compare-at price es el precio habitual. Sin él, Price es el precio habitual. |
| Stock | Inventory quantity, Inventory tracker | Cuando se gestiona el stock, Shopify controla el inventario con la misma cantidad. |
| Backorders allowed? | Continue selling when out of stock | 1 o notify permite vender sin stock; 0 detiene la venta. |
| Tax status | Charge tax | taxable pasa a TRUE; shipping y none pasan a FALSE. |
| Weight (unit) | Weight value (grams) | Se convierte a gramos usando la unidad del nombre de la columna, como kg o lbs. |
| Attribute 1–3 name / value(s) | Option1–3 name / value | Los atributos de las variaciones se convierten en opciones de Shopify. Los atributos de los productos sencillos no se usan como opciones. |
| Images | Product image URL, Image position, Variant image URL | Las imágenes se enumeran en orden sin duplicados. La imagen propia de una variación se convierte en su imagen de variante. |
| Type, Parent | — | Se usa para agrupar las variaciones bajo su producto principal. No se copia a Shopify. |
Qué no se convierte
- Los productos agrupados y externos se convierten como productos sencillos. Shopify no tiene tipos de producto equivalentes.
- Las descripciones cortas, las notas de compra, los upsells, los cross-sells, las descargas, las reseñas y las columnas de meta personalizados no se convierten.
- Las categorías se convierten en el tipo de producto. Fije la categoría de producto estándar de Shopify y las colecciones en Shopify después de importar.
- El CSV de Shopify no tiene programación de rebajas. Si una rebaja está programada para empezar más tarde, elimine el precio rebajado antes de convertir o actualice los precios después de importar.
- Las variaciones con el valor „Any“ para un atributo no se pueden importar. Shopify necesita un valor para cada opción, y los resultados de la comprobación enumeran estas filas.
- Las URLs de imagen deben ser accesibles públicamente, porque Shopify descarga cada imagen durante la importación.
- Shopify aplica Inventory quantity solo a tiendas con una sola ubicación. Con varias ubicaciones, fije el stock en Shopify después de importar.
Preguntas frecuentes
- ¿Necesito un plugin para exportar desde WooCommerce?
- No. El exportador de productos está integrado en WooCommerce. Vaya a Products > All Products y seleccione Export.
- ¿Mis URLs de producto seguirán siendo las mismas?
- No. Las URLs de producto de Shopify usan el formato /products/handle, así que los enlaces antiguos de WooCommerce cambian. Cree redirecciones de URL en Shopify para las páginas que reciban tráfico.
- ¿Puedo trasladar también los clientes y los pedidos?
- Esta herramienta convierte solo productos. Los clientes y los pedidos usan archivos y herramientas distintas.
- ¿Se sube mi archivo?
- No. El archivo se lee y se convierte en su navegador y nunca se envía a nuestros servidores.
¿Listo para mover sus productos?
Suba su exportación de WooCommerce. El archivo se convierte en su navegador y nunca se sube.
Convierta su CSV de WooCommerceVerificado con la documentación de WooCommerce y de Shopify el 31 de octubre de 2026.
Skuvera