Skuvera

„Validation failed: getaddrinfo: nodename nor servname provided“ bei Shopify-Bild-URLs beheben

Eine Ihrer Bild-URLs ist keine vollständige, öffentlich erreichbare Webadresse. Stellen Sie sicher, dass jede Product image URL mit https:// beginnt und direkt auf eine Bilddatei zeigt, die jeder öffnen kann, und importieren Sie erneut.

Fehlermeldung in Shopify

Validation failed: getaddrinfo: nodename nor servname provided, or not known

Was dieser Fehler bedeutet

Shopify lädt jedes Produktbild über die URL in Ihrer Datei herunter. getaddrinfo ist der Schritt, der die Adresse der Website auflöst. Wenn die URL kein http:// oder https:// enthält, einen Tippfehler hat oder auf eine Datei auf Ihrem Computer zeigt, gibt es keine Website zum Auflösen und das Bild kann nicht heruntergeladen werden.

Häufige Ursachen

  • Der URL fehlt http:// oder https://, zum Beispiel cdn.example.com/hat.jpg.
  • Das Bild ist ein Dateipfad auf Ihrem Computer, etwa C:\Images\hat.jpg.
  • Die URL enthält Leerzeichen, Tippfehler oder überzählige Zeichen, oder zeigt auf eine Seite statt auf das Bild selbst.

So wird es behoben

  1. Finden Sie die Zeile aus der Fehlermeldung und kopieren Sie die Bild-URL.
  2. Öffnen Sie sie in einem privaten Browserfenster. Es sollte nur das Bild zeigen, ohne dass Sie sich anmelden müssen.
  3. Ergänzen Sie https:// am Anfang, falls es fehlt, und korrigieren Sie Tippfehler oder Leerzeichen.
  4. Ist das Bild nur auf Ihrem Computer, laden Sie es zu Shopify Files oder einem anderen öffentlichen Host hoch und verwenden Sie diese URL.
  5. Speichern Sie die Datei als CSV UTF-8 und importieren Sie sie erneut.

Beispiel

Vorher
URL handle,Title,Product image URL
summer-hat,Summer hat,cdn.example.com/files/summer-hat.jpg
Nachher
URL handle,Title,Product image URL
summer-hat,Summer hat,https://cdn.example.com/files/summer-hat.jpg

Der URL hatte kein https://. Mit dem Zusatz hat Shopify eine vollständige Adresse zum Herunterladen.

So vermeiden Sie es

  • Laden Sie Bilder zuerst zu Shopify Files hoch und kopieren Sie ihre URLs in die CSV.
  • Verwenden Sie einen Validator, der Bild-URLs auf fehlende Protokolle und lokale Dateipfade prüft.

Finden Sie dieses Problem vor dem Import

Skuvera prüft Ihre Produkt-CSV in Ihrem Browser gegen alle Shopify-Regeln und zeigt die genaue Zeile und Spalte. Kostenlos, keine Registrierung.

Häufig gestellte Fragen

Kann ich Bilder aus Google Drive oder Dropbox verwenden?
Nur wenn der Link direkt auf die Bilddatei zeigt und öffentlich erreichbar ist. Freigabelinks, die eine Vorschauseite öffnen, funktionieren nicht.
Verwendet Shopify meine Bild-URL nach dem Import weiter?
Nein. Shopify lädt das Bild während des Imports herunter und hostet eine eigene Kopie, sodass der ursprüngliche URL nur in diesem Moment funktionieren muss.

Passende Prüfungen in Skuvera

Shopifys Erklärung lesen

Weitere Importfehler

Aktualisiert am 30. Oktober 2026